In dit boek gaan twee vooraanstaande intellectuelen met elkaar in debat over de steeds meer vertroebelde relatie tussen de islam en het Westen, en over de kwesties van vrijheid, rechtvaardigheid en democratie die daarmee verbonden zijn.
Het debat is een poging tot ontzenuwing van het idee dat het bij de islam en het Westen zou gaan om twee beschavingen die verwikkeld zijn in een bittere strijd om de hegemonie. Tegen het voorstel van Chérif om godsdienst en politiek met elkaar te verbinden, teneinde een onhoudbaar secularisme het hoofd te bieden, houdt Derrida echter uitdrukkelijk vast aan de scheiding van religie en staat. Het boek vormt een unieke gelegenheid om dieper inzicht te verkrijgen in Derrida's ideeën omtrent de belangrijkste politieke en religieuze conflicten van onze tijd.
Dit boek is tegelijkertijd het politieke testament van een van de grootste denkers van de vorige eeuwèn een ontroerende ode aan de kracht van vriendschap en solidariteit.
Mustapha Chérif (1950) is hoogleraar politieke filosofie aan de universiteit van Algiers.
Jacques Derrida (1930-2004), een van de grootste filosofen van onze tijd, doceerde filosofie aan o.a. de Sorbonne in Parijs.
